авария на производстве - vertaling naar frans
Diclib.com
Woordenboek ChatGPT
Voer een woord of zin in in een taal naar keuze 👆
Taal:

Vertaling en analyse van woorden door kunstmatige intelligentie ChatGPT

Op deze pagina kunt u een gedetailleerde analyse krijgen van een woord of zin, geproduceerd met behulp van de beste kunstmatige intelligentietechnologie tot nu toe:

  • hoe het woord wordt gebruikt
  • gebruiksfrequentie
  • het wordt vaker gebruikt in mondelinge of schriftelijke toespraken
  • opties voor woordvertaling
  • Gebruiksvoorbeelden (meerdere zinnen met vertaling)
  • etymologie

авария на производстве - vertaling naar frans

КРУПНАЯ РАДИАЦИОННАЯ АВАРИЯ В ЯПОНИИ, ПРОИЗОШЕДШАЯ 11 МАРТА 2011 ГОДА
Авария на АЭС Фукусима; Фукусимская авария; Авария на АЭС Фукусима I; Катастрофа на АЭС Фукусима-1; Катастрофа на АЭС Фукусима 1; Катастрофа на АЭС Фукусима I; Катастрофа на АЭС Фукусима-I; Авария на АЭС Фукусима-I; Авария на АЭС Фукусима1; Авария на АЭС Фукусима 1; Авария на АЭС ФукусимаІ; Авария на Фукусиме
  • Пожарные машины на работах по ликвидации аварии на блоке № 3
  • Одна из временных площадок хранения радиоактивной почвы
  • Схема системы IC
  • Схема вентиляции контейнмента
  • Схема системы RCIC
  • Схема расположения энергоблоков
  • Зона, «возвращение в которую затруднено», в 2020 году
  • Карта замеров мощности дозы ионизирующего излучения на 29 апреля 2011 года
  • Энергоблок № 1 до (слева) и после взрыва (компьютерная модель)
  • Типовой энергоблок реактора BWR с контайнментом Mark-I
  • Рисунок разреза энергоблока <br><small>'''5''' — бассейн выдержки отработавшего топлива; '''10''' — бетонная биозащита сухой шахты реактора; '''24''' — камера конденсации</small>
  • Эвакуированные в спортзале одной из школ города [[Корияма]]

авария на производстве      
accident de travail
авария         
АвАрия
ж.
avarie ; panne ( автомашины, самолета и т. п. )
(по)терпеть аварию - subir une avarie; être en panne, rester en panne ( об автомашине, самолете )
предотвратить аварию - prévenir une avarie
покушение         
Покушение на убийство; Покушение на жизнь; Покушение
с.
attentat m ; tentative ( попытка )
покушение на чью-либо жизнь - attentat à la vie de qn
совершено покушение - un attentat a été commis

Definitie

Общая авария

см. Авария в морском праве.

Wikipedia

Авария на АЭС Фукусима-1

Ава́рия на АЭС Фукуси́ма-1 — радиационная авария максимального, 7-го уровня по Международной шкале ядерных событий (INES), начавшаяся в пятницу 11 марта 2011 года в результате сильнейшего в истории Японии землетрясения и последовавшего за ним цунами. Затопление подвальных помещений, где располагались распределительные устройства, резервные генераторы и батареи, привело к полному обесточиванию станции и отказу систем аварийного охлаждения. Произошли расплавление ядерного топлива в реакторах энергоблоков № 1—3, накопление водорода в результате пароциркониевой реакции и взрывы гремучей смеси на энергоблоках № 1, № 3 и № 4. В окружающую среду попали в основном летучие радиоактивные элементы, такие как изотопы йода и цезия, объём выброса которых составил до 20 % от выбросов при Чернобыльской аварии.

Несмотря на то, что не было зарегистрировано ни одного случая острой лучевой болезни, повышенное облучение аварийных работников увеличивает среди них риск возникновения онкологических заболеваний, являющихся отдалёнными последствиями облучения. Правительством Японии было подтверждено несколько случаев таких заболеваний, и одно из них привело к смерти человека в 2018 году. С загрязнённых территорий было эвакуировано около 164 тысяч человек. При этом в ходе эвакуации из больниц вследствие недостатка ухода погибло 50 тяжелобольных пациентов. В течение нескольких лет после эвакуации из-за физического и психологического стрессов и плохого медицинского обслуживания и ухода наступили 2304 преждевременные смерти, в основном среди эвакуированных людей пожилого возраста. В декабре 2013 года АЭС была официально закрыта. На территории станции продолжаются работы по ликвидации последствий аварии. По оценке Токийской электроэнергетической компании (TEPCO), на приведение объекта в стабильное, безопасное состояние может потребоваться до 40 лет. Прогнозируемые затраты на весь комплекс мероприятий, включая компенсации эвакуированным, составят, по официальным оценкам, до 22 триллионов иен.

Voorbeelden uit tekstcorpus voor авария на производстве
1. Авария на производстве, вышел некачественный продукт питания с посторонними неясными включениями.
2. Страхование от несчастного случая строится по такой схеме: вы покупаете полис и, если случается несчастье (авария на производстве, ДТП, авиакатастрофа), получаете определенную компенсацию, которая покрывает затраты на лечение.
3. Напомним, что в марте этого года на другой шахте компании, "Ульяновская", погибло 110 человек - это была самая крупная техногенная авария на производстве за весь постсоветский период в России.
4. Авария на производстве с выбросом пламени, взрыв домашнего газа, неосторожное обращение с огнем – эти случаи не столь уж редки в масштабе страны, не говоря уже обо всем мире.